Concordância verbal e os tipos de silepse

A figura de linguagem que faz o verbo concordar com a palavra mais próxima, em vez de com o núcleo do sujeito, é a silepse de número (ou, mais especificamente, a concordância por atração ou concordância ideológica).

No entanto, é preciso cuidado: a concordância com a palavra mais próxima é um fenômeno gramatical chamado concordância aproximada (ou ad sensum, quando o falante atrai o verbo para o termo mais próximo, geralmente em sujeitos compostos ou partitivos).

Mas a figura de linguagem propriamente dita que abrange esse tipo de concordância irregular (onde a forma gramatical não segue a lógica estrita, mas sim o sentido ou a proximidade) é a silepse.

Existem três tipos de silepse:

Silepse de gênero 

São Paulo está cansada 

A cidade é tratada como feminino por causa da palavra "cidade", que está subentendida.

Silepse de número 

O povo gritaram nas ruas 

Verbo no plural porque se pensa nos indivíduos.

Silepse de pessoa 

Todos os brasileiros somos assim 

Verbo na 1ª pessoa porque quem fala se inclui.

Qual das assertivas está correta?

Meio milhão de dólares a convencem a posar para a Playboy?

Ou

Meio milhão de dólares a convence a posar para a Playboy?

No caso específico da sua frase original (Meio milhão de dólares a convence... / ... a convencem), o fenômeno envolvido não é figura de linguagem, mas concordância verbal padrão:

Meio milhão (singular) + de dólares (plural) 

→ o núcleo é meio milhão → verbo no singular.

Se houvesse a construção Meio milhão de dólares a convencem, isso seria uma concordância ideológica (silepse de número), aproximando o verbo do termo mais próximo (dólares, no plural), mas é considerada incorreta na norma padrão para quantias.