Adjunto adnominal e complemento nominal
A diferença entre complemento nominal e adjunto adnominal parece sutil, mas fica clara quando você olha a relação de sentido e o tipo de palavra que está sendo completada.
Adjunto Adnominal
- Se a expressão se refere a um substantivo concreto ─ AA
Complemento nominal
- Se a expressão se refere adjetivo ou advérbio ─ CN
- Vem sempre com preposição ─ CN
- Se se tratar de um substantivo abstrato
ATENÇÃO:
Na expressão:
Amor à mãe.
temos:
amor → substantivo abstrato;
à mãe → complemento nominal.
A razão é a seguinte:
O critério principal não é a natureza do substantivo, mas a relação semântica.
O complemento nominal completa o sentido de um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) e, quando se liga a um substantivo abstrato, normalmente corresponde ao alvo, paciente ou objeto da ideia expressa por esse substantivo.
Transformando a expressão em uma oração:
João ama a mãe.
Observe que:
João pratica a ação de amar (agente);
a mãe recebe a ação (paciente).
Ao nominalizar o verbo:
João ama a mãe.
→ O amor à mãe.
O termo à mãe continua representando quem recebe o amor.
Por isso, é complemento nominal.
Se tiver valor passivo (recebe a ação ou ideia) ─ CN.
Se exercer ou tiver valor de ativo, de posse ou caracterizar do termo que é adjunto ─ AA.
Exemplo prático:
Causaram o descumprimento da meta de alfabetização do país.
Descumprimento de quê? da meta de alfabetização.
Se necessitou de uma explicação para não ficar incompleto e sem sentido, é CN.
Para comparar
Amor de mãe
Amor à mãe
Aqui está o exemplo mais famoso:
Amor de mãe
A mãe ama (valor ativo)
de mãe = adjunto adnominal
Amor à mãe
A mãe é amada (valor passivo)
à mãe = complemento nominal
***
Outros exemplos:
Tenho medo de altura.
de altura completa o sentido de “medo”.
altura é aquilo que causa o medo (sofre a ideia).
Exemplo:
O carro de João quebrou.
de João indica posse (o João é o dono).
Não está completando carro — só identificando.
A diferença-chave
A pergunta que resolve quase tudo é:
Esse termo está completando uma ideia abstrata ou só caracterizando algo concreto?
Construção do prédio
Pode gerar dúvida, então pense:
O prédio foi construído (sofre a ação)
Logo: complemento nominal
Agora veja:
Os pedreiros do prédio
Eles pertencem ao prédio/trabalham nele
Não sofrem ação
Logo: adjunto adnominal
Orgulho do filho
Depende do sentido:
Se for o filho sente orgulho → ativo → adjunto adnominal
Se for alguém sente orgulho do filho → filho sofre → complemento nominal
Dica quase infalível
Se o termo:
completa sentido de substantivo abstrato → tende a ser complemento nominal
indica posse, agente ou característica → adjunto adnominal
Uma forma de nunca esquecer
Complemento nominal: o nome precisa de ajuda para fazer sentido;
Adjunto adnominal: o nome já faz sentido; o termo só enfeita ou especifica.
Os complementos nominais podem ter função de: substantivo, adjetivo, advérbio.
Os adjuntos adnominais podem ter função de: adjetivos, locuções adjetivas, artigos, pronomes adjetivos (possessivos, demonstrativos, indefinidos, interrogativos) e numerais.
Maria tem medo de baratas.
Baratas não tem medo, mas, sim, Maria. Então de baratas é C.N.
Classifique os termos destacados em C.N. ou A.A.:
1. Tinha medo da noite. C.N.
2. Ela é digna de pena. C.N.
3. É preciso ter respeito a todos. C.N.
4. Está enorme a fila do leite. Adj. Adn.
5. O amor ao filho reanimava a mãe. C.N.
6. A descoberta do rapaz deixou-o famoso. Adj. Adn.
7. A descoberta de ouro deixou aquela região muito rica. C.N.
8. O rapaz mora perto de casa. C.N.
9. O apoio ao amigo fê-lo feliz. C.N.
10. A leitura do anúncio fez-se em voz alta. C.N.
11. A leitura do aluno era deficiente. Adj. Adn.
12. A mesa de vidro quebrou. Adj. Adn.
13. O fumo é nocivo à saúde. C.N.
14. Agiu favoravelmente a nós. C.N.
15. A admiração do povo a Ronaldinho Gaúcho ainda é grande. Adj. Adn.
